Schafe (sheep): Ciaras Stulpen/fingerless gloves

Ich muss, und darf doch?, das einfach hier lassen: Vor einiger Zeit hatte ich eine Probe meiner Garne an Ciara geschickt, die ein Interesse, sie zu testen, auf Ravelry geäussert hatte.

Nun hat sie eine Anleitung für Stulpen zum Verkauf angeboten, für die sie das Garn benutzt hat, und hat sie mir heute via Mail geschickt.

Es ist so cool zu sehen, was jemand anderer mit der Wolle von meinen Schafen macht!

Ich freue mich ungeheuer.

I have to mention this here: A while ago I sent some samples of my yarn to Ciara, who on Ravelry said she was interested to test it.

Now she is offering a pattern for fingerless gloves for which she has used it. Just received her email with the pattern today.

It is so cool to see what someone else did with yarn from my sheep.

I’m over the moon, really.

Hier kann man die Anleitung auf Ravelry finden.
Here you can find the pattern on Ravelry:

Ciaras Stulpen

Heute bekam ich noch eine Mail von Ciara mit einer Anleitung fuer eine Muetze, wobei sie mein Garn benutzt hat!
Today I received another pattern by Ciara, for which she has used my yarn.

Ciaras Muetze

Hier ist die Anleitung.
Here is the pattern.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert